大人気!! 旅するマメしばの飛騨牛バージョンが登場です！ マメしばのまめた、 真っ黒な飛騨牛になりました！ 旅のお守りにいかがですか。 こちらの飛騨牛バージョンは 他では入手困難ですのでぜひ！ Very popular!! The Hida beef version of Traveling Mameshiba is now available! Mameshiba no Mameta, Now it's black Hida beef! How about using it as a travel charm? This Hida beef version is It is difficult to obtain elsewhere, so please check it out!

日本各地を旅するマメしばのまめた 温泉が大好きで全国の名湯秘湯巡りをしています！今回は下呂温泉バージョンです！ Mameshiba no Mameta travels around Japan I love hot springs and have been touring famous and secret hot springs all over the country! This time it's the Gero Onsen version! ​

「豆柴」と 世界遺産白川郷「合掌造り」を掛け合わせた、 可愛らしいはんかちが出来上がりました。 綿本来のふんわりとした 優しい肌触りのはんかちです。 シンプルなデザインでどんなシーンにも お使いいただけます。 サイズ:約25×25㎝ 素材:綿100％ 自然の力を最大限に活かした有機栽培で大切に育てられた原綿を使用しています。

大人気!! 旅するマメしばの下呂温泉バージョンが登場です！ マメしばのまめた、 下呂温泉に浸かって若返って無事に帰る！ 旅のお守りにいかがですか。 こちらの下呂温泉バージョンは 他では入手困難ですのでぜひ！ Very popular!! The Gero Onsen version of the traveling Mameshiba is now available! Mameshiba no Mameta, Soak in Gero Onsen, rejuvenate and return home safely! How about using it as a travel charm? This Gero Onsen version is It is difficult to obtain elsewhere, so please check it out!

大人気!! 旅するマメしばの合掌造りバージョンが登場です！ マメしばのまめた、世界文化遺産に登録されている白川郷の合掌造りに変身！ こちらの合掌造りバージョンは 他では入手困難ですのでぜひ！ Very popular!! The Gassho-zukuri version of the traveling Mameshiba is now available! Mameshiba no Mameta transforms into the Gassho-zukuri style of Shirakawa-go, which is registered as a World Cultural Heritage Site! This Gassho-zukuri version is It is difficult to obtain elsewhere, so please check it out!

大人気!! 旅するマメしばの飛騨高山さるぼぼバージョンになります‼ 豆しばと、飛騨高山のさるぼぼがコラボしたぬいぐるみキーホルダーになります！ さるぼぼをイメージした豆しばのマスコットは、他では入手困難です‼ Very popular!! It will be the Hida Takayama Sarubobo version of Journey Mameshiba! Mameshiba and Hida Takayama's Sarubobo will be a stuffed toy key chain in collaboration! The mascot of Mameshiba, which is based on the image of Sarubobo, is difficult to obtain anywhere else!

大人気の【旅するマメしば】から、さるぼぼバージョンのコンパクトな手鏡が新登場です！ 片方が拡大鏡になってて使い勝手がいい手鏡となってます！ かわいいマメしばのイメージをそのまま手鏡にしたので持ち歩くのも楽しみな商品となっております！ 【寸法】 縦 約7.5㎝×横 約8㎝ From the very popular [Traveling Mameshiba], a new Sarubobo version of a compact hand mirror is now available! One of them is a magnifying mirror and it is an easy-to-use hand mirror! The image of a cute mame shiba is a hand mirror as it is, so it is a product that you can look forward to carrying around! 【size】 Length approx. 7.5cm×Width approx. 8cm

【旅するマメしば】さるぼぼマメしばアクリルハートKHが登場です！ 手触りの良いアクリル素材を使用しており、コロンとした形がとても愛らしいです！ 飛騨限定デザインで【古い町並】【合掌造】【下呂温泉】の3種類ございます！ ハート形のキーリングと共に、日常のバッグなどに付けておくだけで、存在感が際立ちます！ また、マメしばたちは、「旅するマメしば」というコンセプトのもと、全国各地を旅する、というストーリーがあるのも特徴の一つです。このアイテムも、日本のさまざまな地域を巡って旅をする、マメしばの冒険を表しています。 旅好きの方にはぜひお勧めしたい商品です。この可愛らしいマメしばと一緒に、日常でも旅先でも、楽しい思い出をたくさん作ってくださいね！ 【寸法】 アクリル部分 縦 約3.5㎝×横 約4㎝ 全体 縦 約7㎝×横 約4㎝ 【Traveling Mameshiba】Sarubobo Mame Shiba Acrylic Heart KH is now available! It uses acrylic material that is pleasant to the touch, and the colon shape is very adorable! There are three types of Hida limited design: [old townscape], [gassho construction], and [Gero Onsen]! Together with a heart-shaped key ring, just attach it to your daily bag to make your presence stand out! Another feature of the Mame Shiba is that they have a story of traveling all over the country based on the concept of "Traveling Mameshiba". This item also represents the adventures of Mameshiba, who travels through different regions of the Japan. I highly recommend this product to those who like to travel. Please make a lot of fun memories with this cute bean shiba, both in your daily life and when traveling! 【Dimensions】 Acrylic part Length approx. 3.5cm×Width approx. 4cm whole Length approx. 7cm×Width approx. 4cm

大人気の【旅するマメしば】から、さるぼぼバージョンの帽子が新発売です！ 耳当てもあるので寒い季節でも暖かくかぶれます！ これをかぶって飛騨高山の観光地を歩く楽しみ方もおすすめです！ 【素材】 ポリエステル 【サイズ】 フリー

木の国【飛騨】が生んだ伝統工芸【飛騨春慶】 飛騨春慶は400年以上前に飛騨の地で生まれました。 美しい木目を生かすための丁寧な職人技は、シンプルながらも人を魅了する朱色の彩りがあります。全てに美を追求する匠の技が生かされ、その美しさは400年以上人々に愛されています。 そんな春慶塗の箸は、【飛騨春慶】をもっと身近に、そして手軽に使っていただけるようにしました。材料には【天然木】を使用しており、さらに和紙をまくことで食卓にさらなる彩をもたらします。 【寸法】 箸　大　長さ 約23㎝ 箸　中　長さ 約20㎝ 【材料】 天然木　岐阜県産ひのき 【表面塗装】 ポリアミド塗装 【家庭用食洗器使用可】 ただし、業務用等の非常に高温になるものはお避け下さい。 ・使用後は早めに湯または水で洗ってください。 ・変形、変色のおそれがありますので直射日光を避けて保管して下さい。 ・塗物の特性上、火のそばでのご使用はお避け下さい。 ・金属たわしや研磨剤の使用はお控えください。 ・電子レンジのご使用はお避け下さい。 ・漆の亀裂や破損等が見られたらご使用をおやめください。 ・本製品を食事以外でのご利用はおやめください。 Traditional crafts born in the land of trees [Hida] [Hida Shunkei] Hida Shunkei was born in the land of Hida more than 400 years ago. The careful craftsmanship to make the most of the beautiful grain of wood is simple but has a vermilion color that attracts people. The craftsmanship of pursuing beauty is utilized in everything, and its beauty has been loved by people for more than 400 years. Such Shunkei chopsticks have made [Hida Shunkei] more familiar and easy to use. The material is [Natural wood Hinoki from Gifu Prefecture], and by sprinkling Japanese paper, it brings more color to the dining table. 【size】 Large chopsticks length about 23cm Chopsticks Medium length about 20cm 【Materials】 Natural wood Hinoki from Gifu Prefecture 【Surface Coating】 Polyamide coating 【Household dishwasher can be used】 However, please avoid items that get very hot, such as for business use. ・Wash with hot or cold water as soon as possible after use. ・There is a risk of deformation or discoloration, so please store away from direct sunlight. ・Due to the characteristics of the coating, please avoid using it near fire. ・Refrain from using metal scourers or abrasives. ・Please avoid using a microwave oven. ・Should you observe cracks or damage to the lacquer, discontinue use. ・Do not use this product for anything other than meals.

御朱印めぐりに必要な シンプルな御朱印帳です。 折屏風（折本）仕立ての御朱印帳と、携帯に便利な透明スリーブがセットになった商品です。 カバンの中でバラバラ広がったり汚れたりしてくれるのを防いでくれます。 5種類のなかからお好みのデザインを見つけてください。 【サイズ】 縦 約16㎝×横 約11㎝× 厚さ 約1.5㎝ 【素材】 本体/綿、紙 スリーブ/PET It is a product that includes a folding screen (orimoto) style seal book and a transparent sleeve that is convenient for carrying. It prevents it from spreading or getting dirty in your bag. Find your favorite design from 5 types. 【Size】 Length approx. 16cm ×width approx. 11cm× thickness approx. 1.5cm 【Material】 Body: Cotton, Paper Sleeve/PET

ミツロウ、スクワラン、ホホバ油など各種オイルを贅沢に配合した保湿たっぷりのお肌に優しい練り香水です。厳選された香りがはんなりと漂います。少量を指ですくい、肌に馴染ませて香りをお楽しみください。 [香り一覧] 菫(すみれ) つつましく咲く菫をイメージした香り 鈴蘭(すずらん) 丘の上にひっそりと咲く鈴蘭をイメージした香り 金木犀(きんもくせい) どこか懐かしい香り 桜(さくら) 華やかに咲き誇る香り ベルガモット 柑橘系のかおり [容量] 8g [サイズ] 60×30×70㎜ A moisturizing skin-friendly kneaded perfume rich in various oils such as beeswax, squalane, and jojoba oil. Carefully selected fragrance drifts gently. Scoop a small amount with your finger, let it blend into your skin and enjoy the scent.

随所にクリスタルパーツをあしらった限定キーホルダーとストラップになります！ 全3種類のラインナップです！飛騨高山を訪れた際の思い出にぜひ！ 【寸法】 チャーム部分 それぞれ縦 約2㎝×横 約2㎝ 全体 縦 約10㎝×横 約2㎝ It will be a limited key chain and strap with crystal parts! There are 3 types of lineup! Please make it a memory of your visit to Hida Takayama! 【size】 Charm part Length approx. 2 cm× width approx. 2 cm whole Length approx. 10cm×Width approx. 2cm

甘い表情と可愛らしい眼差しが魅力の「つぶらなマスコット」。手のひらサイズで小さくてプレゼントにもぴったりのアイテムです。大切な人へのプレゼントとして、また自分へのご褒美としてもぜひおすすめです。愛らしい表情と触り心地が心を癒やしてくれます。机に置いたり、バッグにつけたり、いろんな場面で一緒にいてくれます。ぜひ、あなたも「つぶらなマスコット」を手にして、癒やしの時間を過ごしてみてください。 【寸法】 縦 約8㎝×横 約11㎝×奥行 約4㎝ The sweet expression and cute eyes are attractive "Cute animal mascots". It is palm-sized, small and perfect for gifts. It is highly recommended as a gift for your loved ones and as a reward for yourself. The adorable expression and touch will heal your heart. You can put it on your desk, put it on your bag, and stay with you in various situations. Please try to get your hands on the "Cute animal masucots" and spend a relaxing time. 【size】 Length approx. 8cm×Width approx. 11cm×Depth approx. 4cm

LINEでお馴染みの「ゆきおくん」の飛騨限定ストラップです。 下呂温泉の緑のデザインが大変人気です。 【宅急便コンパクト-5個まで】 ※宅急便コンパクト便は同一商品に限ります。 ※ほかの商品と組み合わせた場合はその限りではございません。 ※宅急便のみで配送可能な商品と合わせてお買い上げいただいた場合はお選びいただけません。 ※宅急便コンパクトと記載のある商品を複数お買い上げ頂いた場合でも、規定数量以上の場合は、宅急便に変更させて頂きます。 実店舗での取り扱いは（以下順不同、敬称略） 高山市内では「右衛門横丁」「バロー高山店」「日下部味噌醤油醸造株式会社」 下呂温泉では「下呂温泉合掌村」「桜苑」「水明館」 などで販売しております。 This is a Hida-limited strap of "Yukio-kun" who is familiar with LINE. The green design of Gero Onsen is very popular.

大人気、モケケの飛騨限定デザインです。 飛騨にしか現れない？"ご当地モケケ"の飛騨バージョンが登場！その土地の特産物などの影響を受けたモケケたち。不思議な生き物、飛騨限定モケケのストラップをこの機会にゲットしてみては・・・？ 【宅急便コンパクト-5個まで】 ※宅急便コンパクト便は同一商品に限ります。 ※ほかの商品と組み合わせた場合はその限りではございません。 ※宅急便のみで配送可能な商品と合わせてお買い上げいただいた場合はお選びいただけません。 ※宅急便コンパクトと記載のある商品を複数お買い上げ頂いた場合でも、規定数量以上の場合は、宅急便に変更させて頂きます。 実店舗での販売は（以下順不同、敬称略） 高山市内では「右衛門横丁」「おおもり」「バロー高山店」「日下部味噌醤油醸造株式会社」「長岡屋」 下呂温泉では「小川屋」「木曽屋」「下呂温泉合掌村」「彩朝楽　本館　別館」「桜苑」「水明館」「紫雲荘」「望川館」「ローソン下呂温泉店」 平湯温泉では「つるや商店」などで販売しております。 It is a very popular Hida limited design of Mokeke. Does it only appear in Hida? The Hida version of "Local Mokeke" is now available! Mokeke who were influenced by special products of the land. Why don't you take this opportunity to get a mysterious creature, a Hida-limited Mokeke strap?

大人気の飛騨牛カレーの3個セットです！ 単体よりもお得なセットです！

船津醤油(株)の飛騨木樽仕込み手作り味噌を使用した牛タンジャーキーです。 【名称】乾燥食肉製品 【原材料名】牛タン、みそ（遺伝子組み換えではない）、糖類、（砂糖、水あめ）、脱脂粉乳、醤油、食塩、香辛料、鰹エキス、/調味料（アミノ酸等）、香辛料抽出物、酸化防止剤（ビタミンC）、発色剤（亜硝酸Na）、（一部に乳成分・小麦・牛肉・大豆を含む） 【内容量】60g 【賞味期限】ラベルに記載 【保存方法】直射日光及び高温多湿を避け、常温で保存して下さい。 【製造者】有限会社宮内ハム　山形県南陽市中ノ目47-5 【販売者】株式会社飛騨銘販　〒506-0808　岐阜県高山市松本町72-1　TEL0577-34-7177

飛騨牛を使用したカルパスです。 お酒のおつまみや、ちょっとしたおやつにもってこいです。 ひとたび食べ始めると、「やめられない、とまらない」癖になる味です。 実店舗の販売は（順不同、敬称略） 高山市内では「おおもり」 下呂温泉では「小川屋」「木曽屋」「下呂温泉合掌村」「紫雲荘」「ローソン下呂温泉店」 奥飛騨温泉郷では「かつらぎの郷」「長座」などで販売しております。 【宅急便コンパクト-2個まで】 ※宅急便コンパクト便は同一商品に限ります。 ※ほかの商品と組み合わせた場合はその限りではございません。 ※宅急便のみで配送可能な商品と合わせてお買い上げいただいた場合はお選びいただけません。 ※宅急便コンパクトと記載のある商品を複数お買い上げ頂いた場合でも、規定数量以上の場合は、宅急便に変更させて頂きます。 ▼原材料名▼ 畜肉（豚肉、牛肉）、鶏肉、豚脂肪、植物性たん白、糖類（粉末水あめ、砂糖）食塩、香料/調味料（アミノ酸等）、リン酸塩（Na）、ph調整剤、酸化防止剤（v.c）、保存料（ソルビン酸K）、発色剤（亜硝酸ナトリウム）、（一部に豚肉、牛肉、鶏肉、大豆を含む） ▼内容量▼ 100g ▼賞味期限▼ ラベルに記載 ▼保存方法▼ 直射日光を避けてなるべく低温で保存 ▼販売者▼ 株式会社いぬい 岐阜県高山市松ノ木町2745番地11 TEL：0577-36-1311 ▼製造所▼ 株式会社サラミ家 山形県山形市北町4丁目3-7 ▼お支払方法▼ クレジットカード決済、キャリア決済 ▼送料・発送について▼ ヤマト宅急便、宅急便コンパクトをご利用いただけます。 お一つのご注文の際は宅急便コンパクト、複数のご注文の際はヤマト宅急便をご利用くださいませ。

飛騨の特産品、「さるぼぼ」の1号サイズです。16cmほどの大きさです。 皆様が「幸福」になれますようにと、飛騨の職人によって一つ一つ心を込めて手作りで作られています。お好きな色・お願い事の種類などによって、7色のカラーからお選びください。 こちらは赤色のみの販売となります。 [寸法] 縦約16㎝×横約13㎝ 飛騨高山で作っています。 【さるぼぼとは？】 昔々、雪深い飛騨地方では、おばあちゃんが子供たちのために作ったお人形を作る習慣がありました。そのお人形が猿のぼぼさ（赤ん坊）に似ていることから【さるぼぼ】と呼ばれるようになりました。 【何のお守りなの？】 猿に似ていることから猿（エン）＝縁・円として、良縁・円満（縁結び、さらに魔除け・厄除け（厄がサル、病気がサル）のお守りとしても親しまれてきました。 また、飛騨のおばあちゃん、お母さんが「自分の子供や孫たちに可愛い子供が恵まれますように」という思いを込めて作られたさるぼぼは、子宝・安産のお守りとしても大切な役割を持っています。 【どうして顔がないの？】 「さるぼぼ」は、持っているその人の身代わりになって、災難から守ってくれると伝えられています。その為、あえて固定される顔を入れていないのです。また、顔が無いことで「嬉しいとき、悲しいときに、自分と同じ気持ちになってくれているように見えてくる」とも言い伝わっています。もし、さるぼぼが笑顔に見えるようでしたら…それはあなた自身が今幸せな生活を送っている証拠という事なのかもしれません。そんなさるぼぼが「カワイイ」と愛着を感じられる方が多いようです。 他に、もともとはお母さん、おばあちゃんの手作り人形だったため、顔が無い方が子供の想像性を養って遊ぶ事が出来たのではないかという説もあります。 【風水ラッキーカラーで選ぶのがおすすめです！】 ●赤…縁結び・安産・子供の成長祈願・夫婦円満・家内安全・決断と勝負運 ●青…勉強運・仕事運・集中力・合格祈願・出世祈願・心を落ち着かせる・幸運 ●黄…金運・ギャンブル運・財運アップ・宝くじ当選祈願 ●ピンク…恋愛運・素敵な出会い・幸せな結婚・豊かな人間関係 ●緑…健康運・平穏・病気を寄付けない・健康祈願 ●オレンジ…子宝・新たな自分の発見・友人関係の充実・旅行運の向上 ●紫…出世運・健やかな長寿祈願・トップを目指す・魔除け ○金…財産運・ビジネスの成功や出世・新たなチャレンジへの後押し This is the first size of Hida's special product, "Sarubobo". It is about 16 cm in size. Hida craftsmen put their hearts into making each item by hand so that everyone can be happy. Please choose from 7 colors depending on your favorite color and type of wish. This item is sold in red only. [Size] Approximately 16cm long x 13cm wide Made in Hida Takayama. [What is Sarubobo? ] Once upon a time, in the snowy Hida region, it was customary for grandmothers to make dolls for their children. It came to be called [Sarubobo] because the doll resembled a monkey bobosa (baby). [What kind of amulet is it? ] Because it resembles a monkey, it has been popular as a talisman for good and harmonious matches (marriage, marriage, and amulet against evil (monkey for misfortune, monkey for disease)). In addition, Sarubobo, which was made by grandmothers and mothers in Hida with the hope that their children and grandchildren will be blessed with cute children, has an important role as a talisman for children and safe childbirth. [Why don't you have a face? ] It is said that "Sarubobo" acts as a substitute for the person holding it and protects them from misfortune. For that reason, I didn't include the fixed face on purpose. In addition, it is said that because there is no face, "When you are happy or sad, it seems that you are feeling the same as yourself." If Sarubobo seems to be smiling, it may be proof that you are living a happy life. It seems that there are many people who feel attached to such Sarubobo as "cute". Another theory is that since the dolls were originally handmade by mothers and grandmothers, it was possible for children to develop their imaginations and play without faces. [Recommended to choose by feng shui lucky color! ] ● Red: Marriage, safe delivery, prayer for the growth of children, marital harmony, family safety, determination and game luck ●Blue…study luck, work luck, concentration, success prayer, career success prayer, calm down, good luck ●Yellow…Prayers for money luck, gambling luck, financial luck, winning the lottery ●Pink…Romantic luck, wonderful encounters, happy marriages, rich human relationships ●Green…Health luck/Peacefulness/Don’t donate sickness/Health prayer ●Orange…children, new discoveries of yourself, enhancement of friendships, improvement of travel luck ●Purple: Prayer for success in life, healthy longevity, aiming for the top, warding off evil ● Money…Support for financial luck, business success, promotion, and new challenges

飛騨の定番お土産、さるぼぼの特ミニサイズです。 13㎝程の大きさです。 飛騨の職人による昔ながらの製法で手作りされているので 全て一点ものです。 腹かけの部分が「飛騨」の文字になっております。 皆様が「幸福」になれますようにと、飛騨の職人によって一つ一つ心を込めて手作りで作られています。お好きな色・お願い事の種類などによって、４色のカラーからお選びください。 飛騨高山で作っています。 [寸法] 縦約13㎝×横約11.5㎝ 飛騨高山で作っています。 【さるぼぼとは？】 昔々、雪深い飛騨地方では、おばあちゃんが子供たちのために作ったお人形を作る習慣がありました。そのお人形が猿のぼぼさ（赤ん坊）に似ていることから【さるぼぼ】と呼ばれるようになりました。 【何のお守りなの？】 猿に似ていることから猿（エン）＝縁・円として、良縁・円満（縁結び、さらに魔除け・厄除け（厄がサル、病気がサル）のお守りとしても親しまれてきました。 また、飛騨のおばあちゃん、お母さんが「自分の子供や孫たちに可愛い子供が恵まれますように」という思いを込めて作られたさるぼぼは、子宝・安産のお守りとしても大切な役割を持っています。 【どうして顔がないの？】 「さるぼぼ」は、持っているその人の身代わりになって、災難から守ってくれると伝えられています。その為、あえて固定される顔を入れていないのです。また、顔が無いことで「嬉しいとき、悲しいときに、自分と同じ気持ちになってくれているように見えてくる」とも言い伝わっています。もし、さるぼぼが笑顔に見えるようでしたら…それはあなた自身が今幸せな生活を送っている証拠という事なのかもしれません。そんなさるぼぼが「カワイイ」と愛着を感じられる方が多いようです。 他に、もともとはお母さん、おばあちゃんの手作り人形だったため、顔が無い方が子供の想像性を養って遊ぶ事が出来たのではないかという説もあります。 【風水ラッキーカラーで選ぶのがおすすめです！】 ●赤…縁結び・安産・子供の成長祈願・夫婦円満・家内安全・決断と勝負運 ●青…勉強運・仕事運・集中力・合格祈願・出世祈願・心を落ち着かせる・幸運 ●黄…金運・ギャンブル運・財運アップ・宝くじ当選祈願 ●ピンク…恋愛運・素敵な出会い・幸せな結婚・豊かな人間関係 ●緑…健康運・平穏・病気を寄付けない・健康祈願 ●オレンジ…子宝・新たな自分の発見・友人関係の充実・旅行運の向上 ●紫…出世運・健やかな長寿祈願・トップを目指す・魔除け ○金…財産運・ビジネスの成功や出世・新たなチャレンジへの後押し 高山市内では「バロー高山店」「日下部味噌醤油醸造株式会社」「長岡屋」 奥飛騨温泉郷では「奥飛騨ガーデンホテル焼岳」「かつらぎの郷」「長座」 などで販売しております。 A special mini size of Sarubobo, a standard Hida souvenir. It is about 13 cm in size. Handcrafted by Hida craftsmen using traditional methods Everything is one point. The part of the stomach is written as "Hida". Hida craftsmen put their hearts into making each item by hand so that everyone can be happy. Please choose from 4 colors depending on your favorite color and type of wish. Made in Hida Takayama. [Size] Approximately 13 cm long x 11.5 cm wide [What is Sarubobo? ] Once upon a time, in the snowy Hida region, it was customary for grandmothers to make dolls for their children. It came to be called [Sarubobo] because the doll resembled a monkey bobosa (baby). [What kind of amulet is it? ] Because it resembles a monkey, it has been popular as a talisman for good and harmonious matches (marriage, marriage, and amulet against evil (monkey for misfortune, monkey for disease)). In addition, Sarubobo, which was made by grandmothers and mothers in Hida with the hope that their children and grandchildren will be blessed with cute children, has an important role as a talisman for children and safe childbirth. [Why don't you have a face? ] It is said that "Sarubobo" acts as a substitute for the person holding it and protects them from misfortune. For that reason, I didn't include the fixed face on purpose. In addition, it is said that because there is no face, "When you are happy or sad, it seems that you are feeling the same as yourself." If Sarubobo seems to be smiling, it may be proof that you are living a happy life. It seems that there are many people who feel attached to such Sarubobo as "cute". Another theory is that since the dolls were originally handmade by mothers and grandmothers, it was possible for children to develop their imaginations and play without faces. [Recommended to choose by feng shui lucky color! ] ● Red: Marriage, safe delivery, prayer for the growth of children, marital harmony, family safety, determination and game luck ●Blue…study luck, work luck, concentration, success prayer, career success prayer, calm down, good luck ●Yellow…Prayers for money luck, gambling luck, financial luck, winning the lottery ●Pink…Romantic luck, wonderful encounters, happy marriages, rich human relationships ●Green…Health luck/Peacefulness/Don’t donate sickness/Health prayer ●Orange…children, new discoveries of yourself, enhancement of friendships, improvement of travel luck ●Purple: Prayer for success in life, healthy longevity, aiming for the top, warding off evil ○ Money…Support for financial luck, business success, promotion, and new challenges

飛騨高山の古い町並みや、世界遺産の合掌造り、下呂温泉の街並みをプリントしたステッカーです。防水、UVカット、日本製のステッカーです。 【宅急便コンパクト-10個まで】 ※宅急便コンパクト便は同一商品に限ります。 ※ほかの商品と組み合わせた場合はその限りではございません。 ※宅急便のみで配送可能な商品と合わせてお買い上げいただいた場合はお選びいただけません。 ※宅急便コンパクトと記載のある商品を複数お買い上げ頂いた場合でも、規定数量以上の場合は、宅急便に変更させて頂きます。 取扱店舗（順不同、敬称略） 高山市内では「右衛門横丁」「バロー高山店」「ひだホテルプラザ」「日下部味噌醤油醸造株式会社」「さくら井や」「長岡屋」 下呂温泉では「小川屋」「下呂温泉合掌村」「彩朝楽　本館　別館」「水明館」「望川館」「ローソン下呂温泉店」 奥飛騨温泉郷では「奥飛騨ガーデンホテル焼岳」などで販売しております A sticker printed with the old townscape of Hida Takayama, the world heritage gassho-zukuri style, and the townscape of Gero Onsen. Waterproof, UV cut, made in Japan stickers.

下呂温泉限定のさるぼぼのビーズ付きの根付です。 腹かけの部分が「下呂温泉」の文字になっております。 皆様が「幸福」になれますようにと、飛騨の職人によって一つ一つ心を込めて手作りで作られています。お好きな色・お願い事の種類などによって、7色のカラーからお選びください [寸法] 高さ約3.5㎝×横約2.5㎝ 飛騨地方で作っています。 【さるぼぼとは？】 昔々、雪深い飛騨地方では、おばあちゃんが子供たちのために作ったお人形を作る習慣がありました。そのお人形が猿のぼぼさ（赤ん坊）に似ていることから【さるぼぼ】と呼ばれるようになりました。 【何のお守りなの？】 猿に似ていることから猿（エン）＝縁・円として、良縁・円満（縁結び、さらに魔除け・厄除け（厄がサル、病気がサル）のお守りとしても親しまれてきました。 また、飛騨のおばあちゃん、お母さんが「自分の子供や孫たちに可愛い子供が恵まれますように」という思いを込めて作られたさるぼぼは、子宝・安産のお守りとしても大切な役割を持っています。 【どうして顔がないの？】 「さるぼぼ」は、持っているその人の身代わりになって、災難から守ってくれると伝えられています。その為、あえて固定される顔を入れていないのです。また、顔が無いことで「嬉しいとき、悲しいときに、自分と同じ気持ちになってくれているように見えてくる」とも言い伝わっています。もし、さるぼぼが笑顔に見えるようでしたら…それはあなた自身が今幸せな生活を送っている証拠という事なのかもしれません。そんなさるぼぼが「カワイイ」と愛着を感じられる方が多いようです。 他に、もともとはお母さん、おばあちゃんの手作り人形だったため、顔が無い方が子供の想像性を養って遊ぶ事が出来たのではないかという説もあります。 【風水ラッキーカラーで選ぶのがおすすめです！】 ●赤…縁結び・安産・子供の成長祈願・夫婦円満・家内安全・決断と勝負運 ●青…勉強運・仕事運・集中力・合格祈願・出世祈願・心を落ち着かせる・幸運 ●黄…金運・ギャンブル運・財運アップ・宝くじ当選祈願 ●ピンク…恋愛運・素敵な出会い・幸せな結婚・豊かな人間関係 ●緑…健康運・平穏・病気を寄付けない・健康祈願 ●オレンジ…子宝・新たな自分の発見・友人関係の充実・旅行運の向上 ●紫…出世運・健やかな長寿祈願・トップを目指す・魔除け ○金…財産運・ビジネスの成功や出世・新たなチャレンジへの後押し 【宅急便コンパクト-5個まで】 ※宅急便コンパクト便は同一商品に限ります。 ※ほかの商品と組み合わせた場合はその限りではございません。 ※宅急便のみで配送可能な商品と合わせてお買い上げいただいた場合はお選びいただけません。 ※宅急便コンパクトと記載のある商品を複数お買い上げ頂いた場合でも、規定数量以上の場合は、宅急便に変更させて頂きます。 実店舗での販売は（以下順不同）（敬称略） 下呂温泉では「小川屋」「木曽屋」「下呂温泉合掌村飛騨工房」「彩朝楽　本館　別館」「桜苑」「水明館」「紫雲荘」「望川館」「ローソン下呂温泉店」 などで販売しております。 Netsuke with Sarubobo beads only available at Gero Onsen. The part of the stomach is written as "Gero Onsen". Hida craftsmen put their hearts into making each item by hand so that everyone can be happy. Please choose from 7 colors depending on your favorite color and type of request. [Size] Approximately 3.5cm high x 2.5cm wide Made in the Hida region. [What is Sarubobo? ] Once upon a time, in the snowy Hida region, it was customary for grandmothers to make dolls for their children. It came to be called [Sarubobo] because the doll resembled a monkey bobosa (baby). [What kind of amulet is it? ] Because it resembles a monkey, it has been popular as a talisman for good and harmonious matches (marriage, marriage, and amulet against evil (monkey for misfortune, monkey for disease)). In addition, Sarubobo, which was made by grandmothers and mothers in Hida with the hope that their children and grandchildren will be blessed with cute children, has an important role as a talisman for children and safe childbirth. [Why don't you have a face? ] It is said that "Sarubobo" acts as a substitute for the person holding it and protects them from misfortune. For that reason, I didn't include the fixed face on purpose. In addition, it is said that because there is no face, "When you are happy or sad, it seems that you are feeling the same as yourself." If Sarubobo seems to be smiling, it may be proof that you are living a happy life. It seems that there are many people who feel attached to such Sarubobo as "cute". Another theory is that since the dolls were originally handmade by mothers and grandmothers, it was possible for children to develop their imaginations and play without faces. [Recommended to choose by feng shui lucky color! ] ● Red: Marriage, safe delivery, prayer for the growth of children, marital harmony, family safety, determination and game luck ●Blue…study luck, work luck, concentration, success prayer, career success prayer, calm down, good luck ●Yellow…Prayers for money luck, gambling luck, financial luck, winning the lottery ●Pink…Romantic luck, wonderful encounters, happy marriages, rich human relationships ●Green…Health luck/Peacefulness/Don’t donate sickness/Health prayer ●Orange…children, new discoveries of yourself, enhancement of friendships, improvement of travel luck ●Purple: Prayer for success in life, healthy longevity, aiming for the top, warding off evil ● Money…Support for financial luck, business success, promotion, and new challenges

飛騨限定、さるぼぼのミニタオルです。 4色あります。お好みをお選びください。ちょっとした贈り物にもおすすめです。 【寸法】縦24.5㎝　横26㎝ 【宅急便コンパクト-4個まで】 ※宅急便コンパクト便は同一商品に限ります。 ※ほかの商品と組み合わせた場合はその限りではございません。 ※宅急便のみで配送可能な商品と合わせてお買い上げいただいた場合はお選びいただけません。 ※宅急便コンパクトと記載のある商品を複数お買い上げ頂いた場合でも、規定数量以上の場合は、宅急便に変更させて頂きます。 実店舗での販売は（以下順不同）（敬称略） 高山市内では「バロー高山店」「ひだホテルプラザ」「日下部味噌醤油醸造株式会社」「長岡屋」 下呂温泉では「小川屋」「木曽屋」「彩朝楽　本館　別館」「桜苑」「水明館」「紫雲荘」「ローソン下呂温泉店」 奥飛騨温泉郷では「奥飛騨ガーデンホテル焼岳」「かつらぎの郷」「長座」などで販売しております。 Hida exclusive Sarubobo mini towel. Available in 4 colors. Take your pick. It is also recommended as a small gift. [Dimensions] Length 24.5cm Width 26cm